2005年，百達(dá)翡麗落戶上海外灘，正式進(jìn)入中國市場； 2015年，作為瑞士獨立的家族制表公司，歷經(jīng)176年的發(fā)展，百達(dá)翡麗迎來了進(jìn)入中國十周年的重要時刻。

在這輝煌的十年歷程中，百達(dá)翡麗孜孜以求，為中國鐘表愛好者傳遞十大價值觀。從上海元帝和北京元帝兩家百達(dá)翡麗中國之家的亮相，到服務(wù)中心和人才中心的揭牌，百達(dá)翡麗一步步鞏固了自己在中國的形象，將百達(dá)翡麗鐘表藝術(shù)的內(nèi)涵傳遞給每一位來訪的中國朋友。美學(xué)理念，精益求精的品質(zhì)工藝，賓至如歸的待客之道，以及享譽業(yè)界的優(yōu)質(zhì)客戶關(guān)系維護(hù)和售后服務(wù)。

隨著歲月的流逝，讓我們通過大事記回顧這十年中最深刻、最重要的時刻。

2005

百達(dá)翡麗在外灘一號開設(shè)了中國第一家專賣店和服務(wù)中心8），標(biāo)志著百達(dá)翡麗正式進(jìn)入中國市場。這是當(dāng)時百達(dá)翡麗在亞洲的第一家專賣店，也是亞洲第一家專賣店。這是繼日內(nèi)瓦和巴黎之后的全球第三家門店。

2006

百達(dá)翡麗在中國推出“家族制表公司的價值”（The of a Watch）大型鐘表展。近300款優(yōu)秀時計和67件珍貴百達(dá)翡麗博物館藏品首次呈現(xiàn)給廣大鐘表愛好者。

2008

百達(dá)翡麗北京專賣店及服務(wù)中心于前門23號亮相，推出首款中國限量紀(jì)念腕表Ref.5296，限量28枚，每枚均鐫刻獨一無二的限量編號和“2008”字樣。

百達(dá)翡麗北京店服務(wù)中心大樓

百達(dá)翡麗北京店內(nèi)景

Ref.5296

2010年9月，百達(dá)翡麗慶祝在中國成立五周年，并正式宣布啟動上海元帝項目。推出首款獨立編號的中國紀(jì)念腕表Ref.5399，白金和玫瑰金各限量25枚。

百達(dá)翡麗上海專賣店

百達(dá)翡麗上海專賣店

百達(dá)翡麗上海店二樓休息室

Ref.5399

2012

百達(dá)翡麗上海專賣店從外灘18號遷至上海外灘苑。歷經(jīng)近兩年的設(shè)計裝修，以“百達(dá)翡麗公館（）”的姿態(tài)盛大開業(yè)。元地的“元”字取自上海新址所在的“外灘元”，是上海開埠歷史的起點，意為“開始”；而新址的前身也是英國駐上�？傤I(lǐng)事館的官邸，所以“di”這個詞將這個意思延伸到了它的高貴和榮譽的象征。 “元帝”二字，意味著百達(dá)翡麗秉承日內(nèi)瓦傳統(tǒng)，在中國開啟新的扉頁。推出上海元帝紀(jì)念腕表，世界時間腕表Ref.5130，以紅色標(biāo)出東八區(qū)“”字樣，白金和玫瑰金各限量25枚。

百達(dá)翡麗上海元帝

Ref.5130G

Ref.5130R

同時，上海服務(wù)中心搬遷至逸豐外灘，擁有近1000平方米的獨立空間，可容納客戶接待、腕表保養(yǎng)及終檢。所有設(shè)備和環(huán)境均按照日內(nèi)瓦統(tǒng)一標(biāo)準(zhǔn)設(shè)置。

百達(dá)翡麗上�？蛻舴���(wù)中心

百達(dá)翡麗上海元帝開啟3D立體燈光秀視頻

2013

9月，百達(dá)翡麗人才中心在上海正式開業(yè)。這是百達(dá)翡麗在日內(nèi)瓦制表工坊之外開設(shè)的第一個維修技師培訓(xùn)機構(gòu)。旨在培養(yǎng)優(yōu)秀的本地維修技術(shù)人員，確認(rèn)品牌對客戶服務(wù)的承諾并持續(xù)投資。

百達(dá)翡麗人才中心一期

2014

5月，百達(dá)翡麗北京元帝在前門23號原址重新開業(yè)，北京客戶服務(wù)中心全新升級。同時百達(dá)翡麗北京前門23號，推出了一系列官方限量紀(jì)念腕表Ref.5153，白金和黃金各限量25枚。

百達(dá)翡麗北京元帝重新開業(yè)視頻

百達(dá)翡麗北京元府揭幕

百達(dá)翡麗北京元帝

百達(dá)翡麗北京元帝二樓銷售廳全景

一樓接待區(qū)沿用了百達(dá)翡麗日內(nèi)瓦沙龍的設(shè)計，圓形沙發(fā)座椅、青銅雕像和吊燈營造溫馨溫馨的氛圍

Ref.5153G

Ref.5153J

2015

中國十周年男士紀(jì)念腕表Ref.6000，白金和玫瑰金各限量25枚；女士腕表 Ref.4897，白金和玫瑰金各限量 10 枚；稀有工藝男士腕表 Ref.5089，白金限量 10 枚； Ref.5077/100 女士腕表，玫瑰金限量 5 枚。

同時，百達(dá)翡麗將音樂傳統(tǒng)帶到中國，繼續(xù)贊助上海國際青年管弦樂團(tuán)，為熱愛音樂的青年提供展示音樂才華的舞臺，共舉辦三場“傳承”系列音樂會。這種音樂傳統(tǒng)一定會在中國延續(xù)下去。

合影

演唱會

十年的事件見證了百達(dá)翡麗對中國市場的持續(xù)投資和對價值傳承的無限希望。為紀(jì)念這一歷史性的里程碑，2015年11月1日至11月10日，百達(dá)翡麗將舉辦上海元帝特別時計紀(jì)念展。本次展覽特選了多款具有代表性的杰作，包括2005年至2014年面向中國市場推出的最新六款中國十周年紀(jì)念表、限量版紀(jì)念表、懷表和座鐘，以及稀有名表。 各類超復(fù)雜時計，深入回顧百達(dá)翡麗中國十年來的發(fā)展歷程，以及百達(dá)翡麗卓越的技術(shù)和工藝。同時，百達(dá)翡麗還將舉辦一系列十周年紀(jì)念活動，慶祝十年傳奇，展望未來的征程。

關(guān)于百達(dá)翡麗

自 1839 年 5 月 1 日創(chuàng)立以來，百達(dá)翡麗始終秉承日內(nèi)瓦高級制表傳統(tǒng)。作為日內(nèi)瓦唯一僅存的獨立制表家族企業(yè)，百達(dá)翡麗在設(shè)計、生產(chǎn)和完成的過程中享有完全的創(chuàng)新自由，生產(chǎn)出的頂級時計得到全球鐘表專家的一致認(rèn)可。百達(dá)翡麗精致、珍貴、經(jīng)典、優(yōu)雅的時計結(jié)合了先進(jìn)技術(shù)和傳統(tǒng)制表技藝，不愧為世代相傳的稀世佳作。憑借非凡的制表經(jīng)驗，百達(dá)翡麗擁有 100 多項專利技術(shù)，為其創(chuàng)新傳統(tǒng)譜寫了濃墨重彩的一筆。

Patek (de Patek) 和 (Jean)